Μια Γαλλίδα ιστορικός η Marie Madeleine Le Beller, άθεη και μηδενίστρια επισκέφθηκε στις αρχές της δεκαετίας του 1980 τον Γέροντα Πορφύριο στο Ησυχαστήριο του στο Μήλεσι Αττικής.Όταν την ρώτησαν οι φίλοι της πώς συνεννοήθηκε με τον Γέροντα απάντησε ”Μα μιλάει άπταιστα Γαλλικά”.Όταν πνευματικά του παιδιά τον ρώτησαν πώς γνωρίζει ξένες γλώσσες ενώ δεν τις διδάχτηκε ποτέ, απάντησε ”Εγώ στα Ελληνικά τους μιλώ και το Άγιο Πνεύμα τα διερμηνεύει στο νου και στην καρδιά τους ”Μια χαρακτηριστική η οποία έγινε μπροστά και σε άλλους, ήταν με μια παρέα αλλοδαπών, έναν Άγγλο, έναν Ιταλό και έναν Γάλλο οι οποίοι δεν γνώριζαν καθόλου Ελληνικά.
Προσφέρθηκε κάποιος επισκέπτης-προσκυνητής να μεταφράζει, αλλά ο Γέροντας του είπε ότι δεν χρειάζεται. Τους πήρε και τους τρεις σε μια γωνιά της αυλής του κι άρχισε να συνομιλεί μαζί τους. Μίλησαν αρκετή ώρα.Ποτέ δεν έσβησε από ανθρώπινες αδυναμίες και λάθη ”Και εγώ ερωτήσω (παρακαλέσω) τον Πατέρα και άλλον Παράκλητον δώσει υμίν, ίνα μένη μεθ΄ημών εις τον αιώνα”.
Το πρωτότυπο άρθρο ανήκει στο Βήμα Ορθοδοξίας .
Το πρωτότυπο άρθρο ανήκει στο Βήμα Ορθοδοξίας .